沙國下調油價 亞洲降最大

2016-08-01 03:51 經濟日報 編譯任中原/綜合外電


油價從季節性高點回跌 圖/經濟日報提供

沙烏地阿拉伯石油公司(Aramco)宣布,全面調降9月交運給亞洲及美國客戶的各種原油官方售價(OSP ),其中對亞洲客戶的降幅最大,顯示沙國正積極爭取亞洲油市的占有率,並因應每年夏末開始的原油需求淡季及油價跌勢。

Aramco以電郵發表聲明指出,9月供應亞洲的超級輕油(SL)與特級輕油(EL)每桶售價,分別比8月低0.8美元及1.6美元;輕原油、中級原油與重原油售價,較8月調降1.3、1.0及0.7美元。

Aramco對美國客戶供應的特級輕油及輕原油的價格也分別調低0.4及0.2美元,但中級原油與重原油的售價不變。

對北歐客戶的輕、中、重級原油價格每桶反而分別調高0.25 、0.6及1.1美元,特級輕油調降0.3美元。

對地中海地區客戶供應的特級原油價格不變,輕、中、重級原油每桶分別提高0.6、1.0及1.4美元。

沙國訂定OSP的方式,是依據各地區的基準油價來訂定。例如對亞洲的OSP是以杜拜/阿曼市場的油價為基準,再訂定加、減碼的金額;因此調降亞洲的OSP,事實上是調整油價的加、減碼幅度。

由於沙國新公布的OSP只對亞洲客戶全面調降,且降幅遠比其他地區大,而對歐洲反而調高部分原油售價,這顯示各主要產油國在亞洲市場的爭奪戰益發激烈。

油市分析師表示,過去兩年來由於沙國改採「增產保市」政策,使油市觀察家都從沙國設定油價的方式,來尋找沙國油價政策的線索。現在沙國全面且大幅降低亞洲OSP,凸顯出沙國爭取亞洲市場的決心。

專家並指出,國際油市每年6、7月是從旺季到淡季的轉折期,8月進入淡季,而9月起沙國國內的需求也開始減少,國際油價也會隨著需求旺季結束而下跌;因此沙國搶先降低9月售價,以爭取合約客戶先向沙國下單。

http://udn.com/news/story/6811/1864998

 

 

石油巨擘Q2慘 下半年剉著等

2016-07-31 03:57 經濟日報 編譯劉雲/綜合外電

《布蘭特原油》

受油價低迷拖累,全球石油巨擘第2季若非陷入虧損、就是獲利銳減,如今隨著目前油價跌至每桶約41美元的價位,這些大型產油商下半年將面臨嚴苛挑戰。

埃克森美孚(ExxonMobil)29日公布,第2季淨利減少60%至17億美元,為1999年以來最低。雪弗龍(Chevron)上季意外虧損15億美元,為2001年來最大單季虧損。這兩家公司的財報總結了歐美大型石油公司公布上季獲利不佳的一周。

稍早前,荷蘭皇家殼牌(Royal Dutch Shell)上季淨利較去年同期銳減93%至2.39億美元,英國石油公司(BP)上季經調整後的獲利劇減45%至7.2億美元,也不如市場預期。

雪弗龍執行長華特森(John Watson)表示:「第2季財報反映了低油價,與我們對於低油價環境不斷的調整。」第2季油價平均值低於一年前,但石油公司的業績減幅更甚於此,主因之一為在多數石油公司在賠錢生產石油與天然氣之際,作為獲利支柱的煉油業務利潤驟降。

埃克森、殼牌、雪弗龍、英國石油與道達爾(Total)自2013年以來總計削減近500億美元支出,並裁撤數萬名員工,但這些成本撙節措施,無法保住因油價下跌短少的獲利。

以上五家石油公司的負債水準快速上升,去年以來已無法產生足夠現金流量,以支付現金股息與投資新生產計畫。依目前速度,至年底為止的現金缺口將超過900億美元。

油價近來再度在跌入空頭市場的邊緣掙扎,紐約油價在6月8日觸及52周最高每桶51.23美元後,已下跌近20%。29日油價因空頭回補買盤,而上漲1.1%至每桶41.6美元,但7月全月仍跌逾15%,為一年來最大單月跌幅。

http://udn.com/news/story/6811/1863420

arrow
arrow
    全站熱搜

    tivo168 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()