白宮承認失業狂潮將至
【編譯中心綜合23日電】資料來源：世界新聞報
全球失業狂潮將隨著金融風暴之後來到，美國申請失業救濟人數增加的速度比預估快，經濟學家警告，嚴重危機還在後頭。白宮23日並罕見的承認未來裁員與失業率都會驟增，經濟發展減緩。
白宮發言人黛娜‧波瑞諾 (Dana Perino)23日表示，前聯準會主席葛林斯潘在國會作證有關「裁員與失業情況會繼續惡化」的說法，透過國會向民眾提出警訊是正確的。她說，「這個看法沒有錯，也正是我們一直在說的，未來失業情況將會非常不順」。
她也似乎預告美國經濟將進入「衰退」期，「我們預計下周公布國內生產毛額 (GDP)的數字，不會太好，下一季也同樣不會太好」。
但波瑞諾表示，「我並沒有說經濟進入衰退，我只是面對現實，恐怕要過一陣子才能讓美國人民能夠有更多的就業機會」。她表示，過去幾個月經濟活動停滯，未來一季可能更不好。
美聯社報導，許多經濟學家預測美國經濟在今年最後3個月與明年頭90天，都會是負成長，符合進入「衰退期」的定義。但有的經濟學家認為美國經濟已進入衰退期。
葛林斯潘在國會作證，指金融風暴是世紀信貸危機海嘯，全美各地的裁員行動正在加速進行，超過經濟學者的預估。通常經濟衰退指標之一是申報失業人數超過40萬。
路透報導，金融風暴迄今，華爾街已裁員逾11萬人，專家估計今年全年華爾街的裁員將創新紀錄，全年裁員人數可望達到20萬人。全美有四分之一的企業正在進行或是準備裁員。
金融巨擘高盛與美國第一大汽車業者通用汽車也先後宣布裁員。高盛23日宣布將裁減3260人，相當於10%的人力。「巴克萊資本」在接管「李曼兄弟」後，目前正裁減3000個職位。買下「美林證券」的美國商業銀行也必定會裁減數千人。
華爾街裁員恐達20萬人 創新紀錄
【聯合晚報╱國際新聞組/綜合報導】 2008.10.24 03:09 pm
華爾街投資銀行員工與證券交易員今年有比分紅減少更值得擔憂的事：專家估計，華爾街今年裁員將會創新紀錄，有的預測全年將達20萬人。
全球信用危機已經影響到華爾街的各個角落，從避險基金經理到股市交易員，今年至今至少已有1萬1000人失業，即使金融業最出名的公司也不能幸免。最大的投資銀行高盛計畫裁員3200人，占員工總數的10%。巴克萊資本在接管雷曼兄弟後，目前正裁減3000個職位。買下美林證券的美國銀行（BofA），也必定會裁減數千人。
主要的金融機構是因為公司合併後需消除重覆的人力而裁員。但它們也必須調整適應新的環境，包括法規增加、要降低風險，以及面對盈餘降低。
明年中 25萬人失去金飯碗
紐約杜魯大學（Touro College ）商學院院長威廉斯說，過去的華爾街已成過去式，現在再也沒有這麼多資金去支持從前這麼多員工。這一波裁員將是1930年代以來最大的一波，估計到明年第二季，會有超過25萬的金融工作人員失業。
證券商與金融市場同業公會說，會員共雇用員工86萬7400人，而據就業咨詢業者查林傑公司（Challenger，Gray & Christmas）的統計，美國金融服務業在去年裁員15萬3105人之外，今年至9月為止已裁員11萬1201人。該公司執行長查林傑說，年底前裁員可免去大筆分紅費用，也是為明年定位做準備。
另外，根據惠悅企管顧問公司（Watson Wyatt）所做的調查顯示，四分之一美國雇主預期會在未來12個月內裁員，或減少開支以因應經濟不景氣。
【2008/10/24 聯合晚報】@ http://udn.com/
【編譯中心綜合23日電】資料來源：世界新聞報
全球失業狂潮將隨著金融風暴之後來到，美國申請失業救濟人數增加的速度比預估快，經濟學家警告，嚴重危機還在後頭。白宮23日並罕見的承認未來裁員與失業率都會驟增，經濟發展減緩。
白宮發言人黛娜‧波瑞諾 (Dana Perino)23日表示，前聯準會主席葛林斯潘在國會作證有關「裁員與失業情況會繼續惡化」的說法，透過國會向民眾提出警訊是正確的。她說，「這個看法沒有錯，也正是我們一直在說的，未來失業情況將會非常不順」。
她也似乎預告美國經濟將進入「衰退」期，「我們預計下周公布國內生產毛額 (GDP)的數字，不會太好，下一季也同樣不會太好」。
但波瑞諾表示，「我並沒有說經濟進入衰退，我只是面對現實，恐怕要過一陣子才能讓美國人民能夠有更多的就業機會」。她表示，過去幾個月經濟活動停滯，未來一季可能更不好。
美聯社報導，許多經濟學家預測美國經濟在今年最後3個月與明年頭90天，都會是負成長，符合進入「衰退期」的定義。但有的經濟學家認為美國經濟已進入衰退期。
葛林斯潘在國會作證，指金融風暴是世紀信貸危機海嘯，全美各地的裁員行動正在加速進行，超過經濟學者的預估。通常經濟衰退指標之一是申報失業人數超過40萬。
路透報導，金融風暴迄今，華爾街已裁員逾11萬人，專家估計今年全年華爾街的裁員將創新紀錄，全年裁員人數可望達到20萬人。全美有四分之一的企業正在進行或是準備裁員。
金融巨擘高盛與美國第一大汽車業者通用汽車也先後宣布裁員。高盛23日宣布將裁減3260人，相當於10%的人力。「巴克萊資本」在接管「李曼兄弟」後，目前正裁減3000個職位。買下「美林證券」的美國商業銀行也必定會裁減數千人。
華爾街裁員恐達20萬人 創新紀錄
【聯合晚報╱國際新聞組/綜合報導】 2008.10.24 03:09 pm
華爾街投資銀行員工與證券交易員今年有比分紅減少更值得擔憂的事：專家估計，華爾街今年裁員將會創新紀錄，有的預測全年將達20萬人。
全球信用危機已經影響到華爾街的各個角落，從避險基金經理到股市交易員，今年至今至少已有1萬1000人失業，即使金融業最出名的公司也不能幸免。最大的投資銀行高盛計畫裁員3200人，占員工總數的10%。巴克萊資本在接管雷曼兄弟後，目前正裁減3000個職位。買下美林證券的美國銀行（BofA），也必定會裁減數千人。
主要的金融機構是因為公司合併後需消除重覆的人力而裁員。但它們也必須調整適應新的環境，包括法規增加、要降低風險，以及面對盈餘降低。
明年中 25萬人失去金飯碗
紐約杜魯大學（Touro College ）商學院院長威廉斯說，過去的華爾街已成過去式，現在再也沒有這麼多資金去支持從前這麼多員工。這一波裁員將是1930年代以來最大的一波，估計到明年第二季，會有超過25萬的金融工作人員失業。
證券商與金融市場同業公會說，會員共雇用員工86萬7400人，而據就業咨詢業者查林傑公司（Challenger，Gray & Christmas）的統計，美國金融服務業在去年裁員15萬3105人之外，今年至9月為止已裁員11萬1201人。該公司執行長查林傑說，年底前裁員可免去大筆分紅費用，也是為明年定位做準備。
另外，根據惠悅企管顧問公司（Watson Wyatt）所做的調查顯示，四分之一美國雇主預期會在未來12個月內裁員，或減少開支以因應經濟不景氣。
【2008/10/24 聯合晚報】@ http://udn.com/
全站熱搜
留言列表
剪報資料 (4)
