OPEC示警 將降全球用油需求
2016-04-14 00:59:41 經濟日報 編譯湯淑君／綜合外電
在主要產油國聚集多哈會商藉凍結產量拉抬油價的前夕，石油輸出國組織（OPEC）13日警告，全球原油仍然供給過剩，且拉美與中國經濟堪虞，可能進一步調降對全球油需成長的預測。
OPEC在13日發布的4月市場報告中表示，油價3月漲幅逾20%，持續從近兩年來深重的跌幅緩緩回升。美國等地的產量可望下滑，加上主要原油出口國正考慮凍產計畫，都導致市場氣氛改善。
但報告警告，油市依然面臨重重障礙，「因為供給過剩的現象仍揮之不去，庫存水準也居高不下」。
在這份備受市場矚目的報告中，OPEC小幅調降2016年原油需求成長預測，比原先的估計下修每日5萬桶，原因是拉丁美洲需求減緩與中國成長展望不明。OPEC如今預測，今年全球需求將每日增加120萬桶，達到每日9,418萬桶。
OPEC警告，若巴西經濟持續疲弱、中東取消燃料補貼和北半球冬季氣溫比預期溫和，可能促使OPEC進一步降低需求預測。
油價自2014年中以來已大跌逾60%，重創產油國。OPEC預定17日（周日）在多哈與俄羅斯等非OPEC產油國會商凍結產量，以改善全球原油供過於求的情況。與會的大約15個產油國合計約占全球產量75%，但會中能否達成協議還是未知數。
http://money.udn.com/money/story/5599/1628110
拚達陣 油價上看50美元
2016-04-14 00:58:02 經濟日報 編譯林奕榮／綜合外電
主要產油國本周日在多哈協商凍產，伊朗石油部長料將不會出席，沙烏地阿拉伯則排除減產可能性，會談結論難料。有分析師認為各國可能達成局部凍產協議，另有分析師表示，若凍產成功，油價可能漲破每桶50美元，協議失敗則將嚴重衝擊油價。
受到沙烏地表明不願減產的衝擊，紐約油價13日盤中下跌1.73%至每桶41.44美元，倫敦油價下滑1.34%至每桶44.09美元。
據伊朗Seda周刊報導，伊朗石油部長不會出席OPEC多哈會議，但將派代表參加。俄羅斯能源部長諾瓦克則表示，即使伊朗不參與，各國仍能達成凍產協議。沙烏地阿拉伯生活報（Al-Hayat）則報導， 沙國石油部長奈米排除沙國減產的可能性，並請外界「忘了這個議題」。
俄羅斯聯邦儲蓄銀行（Sberbank）分析師認為，多哈會議最可能的結局是主要產油國達成部分凍產協議，有限度支撐油價。
美國銀行表示，若產油國達成凍產協議，油價可能攀逾每桶50美元。不過花旗集團與高盛的分析師指出，對凍產的預期已反映在油價走勢，但也凸顯一旦協議失敗，油價將遭受嚴重負面衝擊。
留言列表
剪報資料 (4)
